| Intérpretes: MIKAEL PERSBRANDT, TRINE DYRHOLM, ULRICH THOMSEN, MARKUS RYGAARD, WILLIAM JOHNK NIELSEN, BODIL JORGENSEN, ELSEBETH STEENTOFT, MARTIN BUCH, ANETTE STOVEBAEK, KIM BODNIA |
| Sinopsis: Anton y su esposa Marianne tienen dos hijos, están separados y consideran la posibilidad de divorciarse. El mayor de sus hijos, Elias, sufre el constante bullying de unos compañeros hasta que otro chico le defiende, Christian, que acaba de trasladarse a Dinamarca desde Londres con su padre, Claus. La madre de Christian ha fallecido recientemente de cáncer y Christian no ha superado la pérdida. Elias y Christian no tardan en estar muy unidos, pero cuando Christian involucra a Elias en un peligroso acto de revancha que puede acarrear consecuencias trágicas, además de poner a prueba la amistad que los une, también pone en peligro varias vidas. Finalmente, sus padres deberán ayudarles a entender la complejidad de las emociones, del dolor y de la empatía. |